Reisetag | Aktivitäten / Ziele | Activities |
---|---|---|
1. Reisetag Montag | Abfahrt von Wien, vom
berühmten Blumengeschäft, Richtung Slowakei, Bratislava, weiter Richtung Žilina
(Sillein) ~300km. Bevor man die Grenze nach Polen überschreitet
sollte ein SOTA Mugl benutzt werden. Entlang der Reiseroute
gibt's reichlich Auswahl; bei genauerem Hinsehen leider mit langen
Wanderzeiten verbunden. Weiter nach Polen Nordöstlich von Kattowitz ist der SOTA Mugl SP/WS-003 dort in der Nähe das erste Quartier Tagesetappe ~500km |
Start in Vienna, at the famous flower shop,
heading to Slovakia, further to Žilina ~300km. Right before
crossing the border to Poland we should use one of the SOTA
points along the route. There is plenty of them right and left
of the highway. At a closer look some of them require a long hicking time. Next crossing the border to Poland north east of Kattowitze there is a SOTA hill SP/WS-003 first accommodation in that area. day trip ~500km |
2. Reisetag Dienstag | Durchquerung von Polen Richtung
baltischer Staaten. Möglicher SOTA Mugl Szeska Góra
SP/PO-003 bis
dorthin 600km. In der Gegend Quartier suchen oder noch weiter
Fahren nach Litauen. Tagesetappe ~600km |
Crossing Poland northbound to the
Baltic states. Possible SOTA hill Szeska Góra
SP/PO-003
distance roughly 600km. Either looking for a hotel there or
eventually further north to Lietuva . day trip ~600km |
3. Reisetag Mittwoch | Spätestens am 3.
Tag sind wir in den baltischen Staaten. In Litauen gibt es nur
zwei mögliche SOTA Ziele Gedanonių kalna
LY/LY-002 und
Nevaišių kalnas LY/LY-001
danach weiter nach Lettland Lielais Liepu kalns
YL/YL-002 Tagesetappe ~500km |
At least on this day we are in
the Baltic states. In Lietuva there is only two usable goal Gedanonių kalna
LY/LY-002 and
Nevaišių kalnas LY/LY-001
afterward further north Lielais Liepu kalns
YL/YL-002
in Latvia. day trip ~500km |
4. Reisetag Donnerstag | Nun kommt der
dritte Baltische Staat Estland mit Suur Munamägi
ES/ES-001 gibts einen schönen Aussichtsturm.
Danach weiter nach Tallin zur Fähre etwa 500km. Die Fähre
braucht etwa 2:30 hinüber nach Helsinki. Tagestrip >500km |
Now we reach the third Baltic
state Estonia. Munamägi
ES/ES-001 is a
possible SOTA point with a nice lookout tower. From there to
Tallinn ~500km to the ferry over to Helsinki. The ferry needs
about 2:30 Daytrip >500km |
5. Reisetag Freitag | Rauf nach Oulu
durch Finnland hindurch. Nördlich von Helsinki gibts etliche
SOTA Punkte an den Seen entlang, irgend einer will da sicher
benutzt werden. Tagestrip ~700km |
North to Oulu right up through
Finland. North of Helsinki there are a lot of lakes and SOTA
hills. We will use one of them. Daytrip ~700km |
5. Reisetag Samstag | Von Oulu ist es
eine Stunde nach Arkala und zur Station OH8X. Dort bissl herum
stapfen und dann weiter Richtung Norden eventuell noch einen
SOTA Mugl benutzen. Möglicher Zwischenstopp beim Schigebiet in
Saariselkä. Der örtliche SOTA Gipfel ist per Auto erreichbar somit
Zeitsparend.
Durchfahren bis zum Nordkap ist noch zu weit wären ~1000km. Tagestrip 500-700km |
From Oulu it is about an hour to
Arkala and the station OH8X. Spending some time there and then
further north. A possible stop would be at the ski ressort in
Saariselkä. The local SOTA point is accessible per car so time saving.
To the north cap it is ~1000km that's too far. Daytrip 500-700km |
6. Reisetag Sonntag | Vom letzten
Quartier in Finnland geht's an diesem Tag nach Norwegen
voraussichtlich etwa 400-500km Strecke sollte gering gehalten werden die
Straßen sind da ziemlich Kurvenreich. In der Nähe des Nordkaps sind ein paar SOTA Ziele. Quartier eher südlich vom Kap um mehr Auswahl zu haben. Planungspunkt Solvang onsite Lodges Tagestrip 500-700km |
From the recent lodging I plan to
reach the north cap. The trip will be around 400-500km. The
distance should be limited as the streets are curvy. Close to the north cap there are several SOTA summits. Lodging should be more south to have more choices. Planning idea onsite lodges in Solvang. Daytrip 500-700km |
7. Reisetag Montag | Nächstes Ziel
nach Süden ist die Bergbau Stadt Kiruna. Tagestrip 450km |
Next stop is the mining city
Kiruna Daytrip 450km |
8. Reisetag Dienstag | Von Kiruna nach
Süden in die Gegend um Sorsele . Tagestrip 500km |
From
Kiruna south in the area of Sorsele. Daytrip 500km |
9. Reisetag Mittwoch | Das Tagesziel
wird Yxskaftkälen sein. In der Umgebung gibt es ein leicht
erreichbares SOTA Ziel Aajnantjahkke (Ainantjakke)
SM/VB-021. In Yxskaftkälen habe ich einen Modellbahn Kunden der eine sehr große Gartenbahn Anlage betreibt. Tagestrip 300km |
The day goal is Yxskaftkälen. In
the area there is a SOTA summit which might be activated
Aajnantjahkke (Ainantjakke)
SM/VB-021. In Yxskaftkälen I have a model railroad customer with a big (G) scale layout. Daytrip 300km |
10. Reisetag Donnerstag | Große offene
Frage Route über Stockholm und an der Küste entlang oder entlang
der Inlandsbahnen nach Süden. Mit einer kleinen Wanderung kommt
man noch nicht zur Fähre Tagestrip 600 km |
The question here is the route
via Stockholm and further along the coast or should we follow
the inlandsbahnen. With a short hike we cant reach the ferry
back. Daytrip 600 km |
11. Reisetag Freitag | Weiter nach Süden
zur Fähre in Trelleborg. Es besteht die Möglichkeit nochmals
Grimeton zu besuchen wenn man eine Westliche Route nutzt. In der
weiteren Umgebung von Jönköping gibts 2 mögliche SOTA Ziele die
nicht übermäßig lange aufhalten sollten. Tagestrip 600 km |
Further south to the ferry in
Trelleborg. There is a possibility to visit Grimeton again if we
use a west side route. Near Jönköping there are 2 SOTA summits
which might to too time consuming to activate one of them. Daytrip 600 km |
12. Reisetag Samstag | Mit der
(Nacht)Fähre übersetzen nach Travemünde Deutschland. Von dort
aus nach Süden in die Mitte von Deutschland. Wasserkuppe
DM/HE-001 wäre
vom Vorjahr noch nachzuholen. Tagestrip 500 km |
Using the night ferry from
Trelleborg to Travemünde. From there south middle Germany.
Wasserkuppe DM/HE-001 was left over last year. Daytrip 500 km |
13. Reisetag Sonntag | Aus Mitteldeutschland
zurück nach Wien. Weg über Deutschland oder Tschechien noch zu
definieren. Beide Länder bieten moderat hohe Gipfel an mit sehr
hohen SOTA Punktewerten. Tagestrip 650 km |
From middle Germany back to vienna. The
route via Germany or Czechia needs to be defined. Both countries offer
moderate high summits with high SOTA points. Daytrip 650 km |
Anreisetag | Quartiername | Koordinaten | Zimmer | Adresse | Telefon | |
---|---|---|---|---|---|---|
2023-06-05 | Pokoje Gościnne w Ratuszu | N 050° 27.134, E 19° 31.508 | 2-2-1 | Plac Piłsudskiego 17 42-440 Ogrodzieniec Polen | +48506046200 | |
2023-06-06 | Hotel Mazury | N 054° 2.620, E 22° 29.860 | 2-2-1 | ul. Go?dapska 10a 19-400 Olecko Polen | ||
2023-06-07 | Marcienas Muiza & SPA | N 056° 47.066, E 26° 5.304 |
2-2-2 | Mārcienas Muiža, Lejas Patmalnieki, M?rcienas pag., Madonas raj. M?rciena LV-4852 Lettland | +371 26 335 000 | |
2023-06-08 | Three Crowns Residents | N 059° 26.248, E 24° 44.837 |
2-2-2 | Vene 8 Stadtzentrum Tallinn 10123 Tallinn Estland | +372 616 1182 | |
2023-06-09 | Kotimaailma Apartments Loimu II | N 065° 0.389 E 25° 27.605 |
6 | 49 Torikatu 90120 Oulu Finnland | +358 50 3776138 | |
2023-06-10 | Tankavaara Gold Village | N 068° 10.755, E 27° 5.769 |
4-2 | Tankavaarantie 11 99695 Tankavaara Finnland | +358 16 626158 | |
2023-06-11 | Hytte Camp Nordkapp | N 071° 5.758, E 25° 47.560 |
4-4 | FinnlandKappesjåvann 9763 Skarsvåg Norwegen | +48 601 239 209 | |
2023-06-12 | Piilijärvi Camping | N 067° 31.341, E 21° 11.627 |
4-4 | Piilijärvi 1 982 93 Gällivare Schweden | +46 70 560 19 01 | |
2023-06-13 | Strömsunds Vandrarhem - Tullingsås | N 063° 49.100, E 15° 30.871 | 2-2-2 | Tullingsås 500 833 92 Strömsund Schweden | +46 70 366 11 77 | |
2023-06-14 | First Camp Moraparken - Dalarna | N 061° 0.515, E 14° 31.284 | 4-4 | Parkvägen 1 792 37 Mora Schweden | +46 250 276 00 | |
2023-06-15 | Fähre Trelleborg - Travemünde | 55,369951, 13,157701 |
2 -4 | TT-Line | ||
2023-06-16 | Gasthof Frank | 49,690988, 10,998040 | 1-1-1-1-1 | Ringstraße 18 91336 Heroldsbach | +49 9190-298 |