Die Sender für die Großen Spiegel befinden sich unterhalb im Sockel.
Die großen Antennen auf diesen Sockel haben 32m Durchmesser und wiegen 275 Tonnen. Diese Antennen können
auf 0,03° genau ausgerichtet werden. Die Verbindung vom Senderraum zu den Antennen erfolgt über Hohlleiter,
die bis zur Antenne hinauf führen. Die Holhleiter werden mit getrockneter gewärmter Luft
gespült
um die HF Eigenschaften garantieren zu können.
The transmitters for the big antennas are located in the building underneath them. The
big disks have a diameter of 32m and a weight if 275 tons. The antennas can be positioned with a
precision of 0,03°. The connection between the transmitter and the antenna
runs through wave guides. They
are constantly flushed with dried hot air to secure the electrical conditions.
