Sylvester Reise 2024/25

Seit einigen Jahren verbringen Stefan OE1UHU, Thomas OE1TBU und Arnold OE1IAH den Jahreswechsel mit dem Sammeln von SOTA Punkten. Dieses Jahr hat es uns in die Gegen von Passau verschlagen.

Sylvester trip 2024/25

Several years already a Group ov Viennese HAMs spend sylvester collecting SOTA points. This year Stefan OE1UHU, Thomas OE1TBU and Arnold OE1IAH traveled to the Passau region.



Logo
X

ReiseLogo entworfen von OE3TBU


Logo

Reise Logo


Vítkův Kámen OK/JC-028


 
Das erste Ziel war in Tschechien der Vítkův Kámen. Bisschen abgelegen für Anreise aus Wien. Von dort weiter Richtung passau aber durchaus machbar. Alle Ziele dieser Reise haben einen gewissen Kompromiss aus Reisepfad, Zeitaufwand zum Wandern. Der Einstieg ist bei einem Parkplatz von dem ein kurzer steiler Aufstieg zur Burg erfolgt. Bei unserem Besuch war der Aufstieg sehr eisig. Man musste besonders vorsichtig gehen.
Thomas brachte ein Reiselogo mit, da wir 3 erst seit sehr kurzem SOTA Berggiegen sind. Siehe auch den Reisebericht zum Schöckl wenige Tage zuvor. Thomas hat seine Bergziege aber schon im August erreicht.
The first destination in the Czech Republic was the Vítkův Kámen. A bit out of the way for travel from Vienna. From there on towards Passau, but quite doable. All the objectives of this travel there is a certain compromise between travel path and time spent on hiking. Getting started is at a parking lot from which there is a short steep climb to the castle. With our visit, the climb was very icy. One had to walk particularly carefully.
1 / 5
Aufstieg zur Burg Thomas OE3TBU und Stefan OE1UHU
2 / 5
Die Burg, davor auf einem Bankler haben wir aktiviert
3 / 5
Thomas brachte das Reiselogo mit das wir am Auto montiert haben
4 / 5
viel Schnee lag nicht aber zum rutschigen Aufstieg hat es gereicht
5 / 5
das Reiselogo
 
31 QSOs - wir waren sehr zufrieden. Bereits auf 2m gelangen 8 QSOs sowohl Richtung OE5 und OE2 als auch DL. Dann machten wir auf 14.292 weiter mit den weiteren QSOs. Die Kurzwellen Aktivität begleiten wir für jeden Frequenz und Mode Wechsel nach dem Start zusätzlich mit einem Selfspotting im Cluster.
31 QSOs - we were very satisfied. 8 QSOs could be reached on 2m in the direction of OE5 and OE2 as well as to DL. Then we continued to 14,292 with the other QSOs. We started the HF activity, for every frequency and mode change we did a selfspotting in the cluster.

Frauenwald DM/BM-288


 
Nach dem Abstieg ging es nach Bayern. Dort sind wir zum Frauenwald gefahren. Oben am Gipfel haben wir abermals mit 2m FM begonnen und hatten die Pflicht 4 QSOs bald im Log. Dann wechselten wir auf 30m, es waren 7 QSO dort. Weiter auf 20m 14.271 brachte weitere QSOs.
After relegation, we went to Bavaria. There we drove to the Frauenwald. At the top of the summit we started again with 2m FM and soon had the duty 4 QSOs in the log. Then we changed to 30m, there were 7 QSO there. Further to 20m 14.271 brought more QSOs.
1 / 6
Am Parkplatz Thomas OE3TBU und Stefan OE1UHU ganz rechts das Eseltaxi
2 / 6
OE1UHU an der Station IC 705 und die LogPer
3 / 6
rechts von OE3TBU ist die MC 750 zu sehen mit der wir Kurzwelle gearbeitet haben
4 / 6
um etwa 16:00 als wir den Abstieg begannen waren noch immer viele Besucher am Gipfel
5 / 6
Sonnenuntergang weit schöner als am Bild zu erkennen
6 / 6
bei der Abreise war's schon sehr dämmrig aber ein weiteres Ziel stand noch am Plan
 
Für den Maraton an Aktivierungen haben wir uns einfach zu lange Zeit mit den QSOs genommen. Das ist aber das Hauptziel der Reise gewesen, daher kamen wir dautlich in Verzug.
For the maraton of activations we have simply taken too long with the QSOs. But that was the main goal of the trip, so we we where quite late already.

Ebersberg DM/BM-286


 
Zum dritten Ziel gelangten wir bereits bei Dunkelheit. Fünf 2m QSO haben uns genügt dann ging es zum Hotel. Es gibt leider keine Fotos von dort.
We reached the third destination already in the dark. Had five 2m QSO enough for us. Then we went to the hotel. Unfortunately, there are no photos from there.

Sylvester Hotel & Restaurant Waldschloss


 
Unser Hotel war südlich der Altstadt von Passau, bereits auf der österreichischen Seite. Beim Eintreffen knapp vor 18:00LT war es bereits Nacht. Nach dem beziehen der Zimmer gings in das Restaurant. Unsere Hoffnung die kommenden 6 Stunden bis Mitternacht mit Essen und Trinken zu gestalten wurden angenehm erfüllt.
Our hotel was located south of the old town of Passau, already on the Austrian side. When we arrived just before 18:00LT it was already night. After moving into the rooms we went to the restaurant. Our hope for the next 6 hours until midnight with food and drink were pleasantly fulfilled.
1 / 5
Stefan und das noch weitgehend leere Restaurant
2 / 5
die Aktivierer Gruppe voller Erwartung an den Abend
3 / 5
Wiliams Birne als kleine Wanderbelohnung
4 / 5
Nach Mitternacht gab's Sekt auf's Haus und ein sehr schönes Feuerwerk
5 / 5
nmmer sehr schwierig Feuerwerk zu fotografieren

Neujahrs Tag Hotel & Restaurant Waldschloss


1 / 2
verfrohrene Landschaft gegenüber vom Hotel, alles im Donauraum war so mit Rauhreif bedeckt
2 / 2
das Hotel hat uns auch beim Frühstück sehr verwöhnt

Frauenwald DM/BM-288


 
Dieser Berg musste ein zweites mal dran "glauben". Diesmal waren wir am frühen Vormittag unterwegs. 18 QSOs brauchten abermals etwas viel Zeit die uns noch abgehen sollte.
We "used" this summit a second time. This time we were at the early morning. 18 QSOs took quite a time. Later during the trip we got again into the dark.
1 / 5
Einstieg ähnlich wie Tags zuvoir blick hinauf zum Weg
2 / 5
OE3TBU neben dem Gipfelturm, um 10:17LT waren wir dort am Beginn alleine
3 / 5
OE3TBU und OE1UHU - das bequeme Bankerl mit dem Tisch war frei ...
4 / 5
kalt da droben, leider hab' ich die Harnge der LogPer beim Abbau da oben vergessen
5 / 5
... dem UHU war offensichtlich weniger kalt

Höhenberg DM/BM-290


 
Dieser Berg ist den meisten SOTArieren peinlich. Die Parkposition ist bereits in der Aktivierungszone. Wir haben einige Meter gemacht und vor dem Wald am Bankerl in der Sonne unsere Stationen aufgebaut. 2m und ein QSO auf 40m brachten 9 QSOs ins Log. Die bequemen 8 Punkte aber ohne Bonus Punkten nimmt man gerne, für uns zusätzlich eine Frage der Zeitökonomie. Lange Wanderzeiten sind nicht drin wenn man ohne Hast auch noch Mittagessen gehen will. Das war am 1. Jänner dann aber gar nicht so einfach ein offenes Wirtshaus zu finden.
This mountain is embarrassing for most SOTA users. The parking position is already in the activation zone. We made a few meters and in front of the forest at the bench we set up our stations in the sun. 2m and a QSO at 40m brought 9 QSOs into the log. The comfortable 8 points but without bonus points are gladly taken, for us additionally a question of time economy. Long hiking times are not possible if you also have a lot of fun without haste, wants to go to lunch. But that was not so easy on January 1, an open inn.
1 / 5
das ist ein klassischer drive over Berg, Parkplatz liegt bereits in der Aktivierungszone
2 / 5
OE3TBU und OE1UHU am Bankerl mit der Station
3 / 5
Die SOTA Gruppe OE1IAH OE1UHU und OE3TBU vor dem Gipfelkreuz, der höchste Punkt liegt aber im Wald also hinter dem Bankerl
4 / 5
Inschrift am Gipfelkreuz

Ameisberg OE/OO-097


 
Gleich hinter der Grenze wartete im Mühlviertel der Ameisberg. Kurzer Aufstieg zu einem Privatgebäude. Davor ein Wendeplatz mit Bankerl dort haben wir aktiviert.
Just across the border, the Ameisberg was waiting in the Muehlviertel. Short Ascent to a private building. In front of it a turning area with a bench there we have activates.
1 / 5
Parkplatz war leer ... kurzer Aufstieg
2 / 5
wie in vielken Teilen von OE üblich reichlich gelbe Wegweiser
3 / 5
Bankerl diente bei der Aktivierung
4 / 5
Information über dsa Gebäude und dem Turm

Hansberg OE/OO-110


 
Weiter gings dann zum Hansberg. Den erreichten wir leider erst bei einsetzender Dämmerung. Die während der Aktivierung rasch den Einsatz von Taschenlampen nötig machte. 12 QSOs alle auf 2m waren dann doch überraschend. OE3TBU war parallel zu den 2m QSOs auf 30m unterwegs um etwas Zeit zu sparen.

Nahc der Aktivierung verließen wir über Gramastetten das Mühlviertel. OE5MKE machte uns auf die neue Brücke aufmerksam oberhalb von Urfahr die ich natürlich sofort ausprobieren mußte. Was man im Nebel und der Nacht sehen konnte sehr schönes Bauwerk. Die anschließenden Tunnelbauwerke durch den Römerberg im Süden und vielleicht später einmal auch durch den Pöstlingberg gibt es derzeit noch nicht.
Then we went on to the Hansberg. Unfortunately, we only reached it at the onset of twilight. The use of flashlights quickly during activation necessary. 12 QSOs all on 2m were surprising. OE3TBU was in parallel with the 2m QSOs on 30m on the way to save some time.

After the activation, we left the Mühlviertel via Gramastetten. OE5MKE set us off the new bridge attentively above Urfahr, which of course I had to try out immediately. What you could see in the fog and the night very nice building. The adjoining tunnels through the Roemerberg in the south and perhaps later also through the Poestlingberg not yet.
1 / 5
kurz nach dem Parkplatz, die Sonne war schon einige Zeit unter gegangen
2 / 5
OE1UHU und OE3TBU im QSO - es wurde immer finsterer
3 / 5
OE3TBU am 30m Band
4 / 5
stimmungsvoller Blick nach Westen
5 / 5
wir hatten ein Auto und waren nicht mit Moped unterwegs, aber da keiner von uns Rainer heiß sind wir zu Fuß hinauf zur Aktivierung gegangen
 
Nachfolgend noch die Reiseroute die ich vom Auto aus mit dem AT578 aufgezeichnet habe. Interessant, daß es in der Gegend einige Stellen gab wo meine APRS Aussendungen im 2m nicht angekommen sind.
 

Autofahrt
X

Autofahrt von Wien mit den Aktivierungen im Großraum Passau


Autofahrt

Autofahrt



 

© OE1IAH 2019ff site wide page calls since 2019-06-09: 00000247

published on: 2025 01 05